¡Ha nacido una estrella! Reseña de los monitores intraaurales Volk Audio Étoile
by Delaney Czernikowski
Bookmark this article
Copy to clipboard
Email to a Friend
Tu primer par de monitores internos puede costar tan solo $19. A medida que mejoras la calidad del sonido, también aumenta el precio. ¿Qué obtienes al empezar a gastar casi $4,000?
Volk Audio es una compañía que ha creado una edición limitada de IEM llamada Étoile , una IEM cuatribanda que rebosa lujo. De su fundador, Jack Vang, llega una experiencia auditiva de alta calidad que sin duda causará sensación en la comunidad audiófila. ¿Qué tipo de sonido obtienes por su precio de $3,999? En esta reseña, desempaquetaremos y desglosaremos todos los detalles.
¿QUÉ VIENE EN LA CAJA?
Con solo ver el empaque del Étoile, se nota que se trata de un IEM de lujo. La caja no escatima en accesorios. Volk Audio te ofrece lo siguiente en un solo paquete:
- ÉTOILE IEMs - Edición Reserva del Fundador, serializada individualmente XXX/350
- Cable ARC - Edición ETOILE limitada
- Brida de cuero VOLK
- Estuche de transporte para IEM : piel saffiano y alcántara roja Goya
- Bolsa para polvo Velvet Box - Edición Reserva del Fundador
- Puntas de silicona VOLK, negras - S/M/L
- Almohadillas de espuma Symbio F, color naranja (tallas S/M/L)
- Paño de limpieza de microfibra VOLK - Negro
- Carta del fundador - Personalmente por el fundador, Jack Vang
- Pines de colección VOLK - Edición dorada + Negro/Blanco
- Calcomanía VOLK - Acabado metálico dorado
CALIDAD DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN
Sacar los monitores intraaurales Étoile de la caja fue como abrir el mejor regalo de Navidad. La parte superior de la caja revela los IEM Étoile, con el nombre de la compañía grabado en una almohadilla de espuma negra mate sobre negro. Me sorprendió al cogerlos, ya que eran tan ligeros que parecían una carcasa de plástico. Con los detalles dorados, habría pensado que estos IEM serían más pesados, sobre todo con los 10 transductores que llevan en su interior.
El cable interior tiene un diseño personalizado específico para el Étoile, y la terminación de 4,4 mm permite integrarlo fácilmente en cualquier DAC, amplificador o DAP que quieras usar. Disfruté usándolo con muchos dispositivos diferentes, sobre lo cual puedes leer más adelante en esta reseña.
Los Étoile tienen una carcasa más voluminosa y bastante gruesa, por lo que al colocarlos en el oído, sin duda te proporcionarán un aislamiento acústico excepcional. Con las diferentes almohadillas, puedes elegir el nivel de comodidad y sellado que desees. Mis orejas son un poco más pequeñas, así que el tamaño más grande me resultó un poco cansado para sesiones de escucha prolongadas. Aun así, me impresionó el nivel de aislamiento acústico que ofrecen de forma pasiva. Te sitúan justo en medio de la escucha, sin distracciones del ambiente ni del fondo.
GALERÍA DE FOTOS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA
- Sistema cuatrimotor de 10 conductores
- Crossover de 6 vías
- 5 orificios de sonido cortados con precisión
MATRIZ DE CONTROLADORES
- 1 subwoofer M10 de 10 mm: subgraves y graves
- 4× Armaduras balanceadas - Medio, Medio-Alto
- 4 controladores electrostáticos: alto y ultraalto
- 1× Controlador magnetostático M8 de 8 mm - Alto, Ultraalto
ACTUACIÓN
- Impedancia: 8,8 Ω a 1 kHz
- Sensibilidad: 110,6 dB a 1 kHz
- Respuesta de frecuencia: 10 Hz - 50 kHz
PLACA FRONTAL
- Aluminio 6061-T6 chapado en oro de 24 quilates
- Importado de Italia, cuero Saffiano medianoche
- Panel de resina de grado médico Dreve importado de Alemania
CAPARAZÓN
- Negro brillante
- Resina de grado médico Dreve importada de Alemania
- Ventilaciones acústicas dobles de tres puertos
TERMINACIÓN DE CABLE
- AEC balanceado de 4,4 mm
- 0,78 mm, 2 pines
HERRAMIENTAS PARA CABLES
- Aluminio 6061-T6 mecanizado por CNC
- Negro anodizado, con detalles chapados en oro de 24 quilates en la división en Y y el cañón de 4,4 mm.
Conductores de cable
- Núcleo sólido 5N OCC Plata
- Núcleo sólido 4N Plata
- Plateado sobre cobre OCC 6N
- Bañado en oro sobre plata 4N
- Chapado en paladio sobre plata 4N
REVISIÓN DE ESCUCHA
ESCENARIO SONIDO E IMAGEN
La escena sonora de Étoile habla al instante. Nada más empezar a escuchar, la primera pista mostró una impresionante imagen frontal, llena de detalle y claridad. La transparencia es algo que podía imaginar replicar con altavoces, pero todo se adelantó muchísimo para estar justo delante de la cara. Me sentí un poco abrumado por tanta imagen frontal, pero cuanto más escuchaba, más fascinado me sentía por Étoile. Fue una experiencia auditiva fascinante y entretenida de la que no pude desprenderme.
El sonido frontal carece de mucha profundidad, lo cual se aprecia en la expansión de las frecuencias y la instrumentación hacia los lados y hacia arriba, a diferencia de la parte trasera. Esto puede hacer que el sonido característico del Étoile sea muy débil en ciertos géneros, pero ese cuerpo se recupera con otros elementos texturales.
La imagen no es muy precisa y, en cambio, suena un poco fusionada. La firma general está claramente más centrada en los agudos, en lugar de estar completamente equilibrada de graves a agudos, pero no se pierden por completo los graves al escucharlos. Me gustaron mucho las pistas acústicas con el Étoile, ya que el excepcional detalle hizo que esas grabaciones fueran más íntimas y personales.
FRECUENCIAS GRAVES
Sorprendentemente, los graves son deficientes en los Étoile. Hay algo de retumbe en los subgraves y las frecuencias más bajas llaman la atención, pero quedan relegadas a un segundo plano en comparación con otros IEM. Dicho esto, el detalle en este rango es inigualable. Obtendrás una claridad impecable en la percusión, las bases y otras cuerdas profundas que se benefician de un ligero refuerzo de agudos. Si eres un aficionado a los graves que busca graves potentes, estos auriculares podrían no ser para ti; los Étoile no tienen la misma potencia ni la misma contundencia que otros IEM con graves potentes. Con un solo subwoofer para gestionar la mayoría de las frecuencias graves, los Étoile permiten que los demás rangos de frecuencia sean los protagonistas de esta firma sonora.
Aplaudo el detalle textural de esta gama. El Étoile hace un excelente trabajo al asegurar que se escuche el detalle y el color de cada registro grave. No hay turbidez ni deslumbramiento en este registro grave; en cambio, se obtiene una claridad sonora distintiva que ayuda a identificar los timbres de los diferentes instrumentos.
FRECUENCIAS DE RANGO MEDIO
El Étoile tiene un rango medio muy directo. Como mencioné en las primeras impresiones, me impresionó mucho la claridad que obtuve. La forma en V que emite coloca las voces en el centro, y era como si esos cantantes estuvieran en la sala conmigo. Era muy rico en detalles y no se dejaba ninguna frecuencia sin tener en cuenta en la mezcla. La reproducción del sonido era realista, afinada para ser colorida y divertida. Las voces sonaban hiperrealistas, las guitarras parecían cercanas y personales, y las demás cuerdas tenían una crudeza y un vacío amaderado que me sumergió profundamente.
En la imagen de esta sección, se puede apreciar cómo las frecuencias no se filtran hacia atrás. Con cierta profundidad, estos auriculares son ideales para los audiófilos que buscan un sonido de referencia. En cambio, los Étoile ofrecen un sonido que se construye hacia arriba y crea una pared de sonido frente a ti. A algunos oyentes les gusta este concepto de pared de sonido; se adapta perfectamente a la sonoridad de estos auriculares. Los Étoile encuentran su rango en la amplitud estéreo, y con la altura que pueden alcanzar los instrumentos, te encuentras en una pequeña burbuja de sonido de alta fidelidad.
FRECUENCIAS AGUDAS
Tras una primera escucha, pensé que los agudos del Étoile tenían una intensidad que no me gustaba. Escuchaba voces sibilantes y me estremecía la nitidez que destacaba en estos instrumentos. Sin embargo, tras pasar más tiempo con el Étoile, me di cuenta de que me estaba empezando a gustar la forma en que las frecuencias altas se desvanecían hacia atrás, creando un espacio enorme y abierto en los agudos. Muchos IEM tienden a alcanzar un límite en los ultraagudos, lo que provoca que se corten de forma poco natural y que el sonido general se vea algo comprimido. En el Étoile, este problema desaparece; en cambio, la parte superior es abierta y aireada, lo que permite que las frecuencias se disipen hacia arriba y hacia afuera para crear una sensación natural de espacio.
El color de los instrumentos en los agudos se complementa a la perfección con el resto de los rangos. Al igual que los graves y medios, los agudos del Étoile alcanzan una claridad excepcional que permite escuchar todos los detalles que se puedan desear y mucho más. La coloración de estos instrumentos les da un sonido natural y atractivo, como el de grandes orquestas con sus agudos y sus brillantes instrumentos de viento. Escuchar música clásica en el Étoile fue una de mis favoritas, y los transductores magnetostáticos brindan una sensación de espacio adicional que hace que esas grabaciones sean mucho más emocionantes.
ÉTOILE + DAC/AMPS
El Étoile no es un IEM difícil de manejar, pero como todos los monitores de alta gama, sin duda se beneficia de un buen amplificador. Utilicé varios amplificadores diferentes durante mi escucha del Étoile, probando diferentes marcas para ver cuál ofrecía la mejor sinergia. Utilicé los siguientes equipos:
- FiiO QX13
- Astell & Kern HC4
- Retransmisión de audio de fogata
- iFi iDSD Valkyrie
Tras escuchar extensamente con numerosos DAC y amplificadores diferentes, descubrí que me encantaba la sinergia entre el A&K HC4 y el FiiO QX13. Para quienes buscan un DAC que reduzca las frecuencias, el HC4 es una excelente opción. Incluso el Campfire Relay es una buena opción. Si te encantan los detalles y quieres concentrarte en ellos al escuchar, te recomiendo encarecidamente combinar el Étoile con los dispositivos FiiO. Usar el QX13 fue mi favorito, sin duda, ya que demostró cómo se puede añadir profundidad al Étoile, manteniendo ese perfil de sonido frontal e intenso.
EMPAREJAMIENTOS ÉTOILE + DAC/AMP
Get the Latest Headphone News and Reviews in Your Inbox
Suscríbete a nuestro boletín y obtén un 10% de descuento en tu primera compra!*
*pueden aplicarse algunas restricciones
FREE
