↓ Details provided by Astell & Kern ↓
(Specifications and appearance of this product are subject to change without notice)

El futuro del sonido analógico, SE300

A&futura de Astell&Kern es una línea de productos que representa el esfuerzo incesante de Astell&Kern por innovar. SE300, el cuarto modelo de la gama A&futura, es un reproductor de audio digital premium que hereda esta identidad y amplía el alcance del sonido con una tecnología completamente nueva.

El A&futura SE300 está equipado con un DAC R-2R ultra refinado, amplificadores duales de clase A/AB fabricados con nuestra tecnología patentada TERATON ALPHA y, por primera vez, una tecnología optimizada mediante FPGA desarrollada por nosotros mismos. Con estos componentes inigualables, ofrece la verdadera filosofía y tecnología de sonido de Astell&Kern.

Sumérgete en el verdadero sonido analógico que produce el SE300 con tecnologías Class-A AMP y R-2R DAC, por primera vez en un reproductor Astell&Kern.

• Convertidor DAC R-2R de 24 bits totalmente discreto
• Equipado con 96 resistencias de ultraprecisión 0,01% y TCR10
• Nuevo modo Dual AMP (Clase A/AB)
• Opción para modos OS/NOS
• Se implementó tecnología FPGA optimizada y desarrollada por nosotros mismos
• Nueva interfaz de usuario y experiencia de usuario del tema Crimson
• Admite Bluetooth 5.0 y tecnología inalámbrica Hi-Fi aptX™ HD, LDAC

DAC R-2R de 24 bits totalmente discreto

Para garantizar que el reproductor de audio A&futura SE300 reproduzca mejor los sonidos analógicos, nos propusimos combinar las secciones DAC y AMP por primera vez durante la fase de diseño inicial.

El SE300 se entrega con un DAC R-2R, en lugar del DAC Delta-Sigma que se utiliza con más frecuencia en otros reproductores de audio. El DAC R-2R, también conocido como Ladder DAC, ya que organiza las resistencias en forma de escalera, ofrece sonidos Hi-Fi naturales pero dinámicos, pero es extremadamente técnico y difícil de ejecutar, ya que requiere unidades de resistencias refinadas y complejas y controles de corriente difíciles de manejar. Sin embargo, a pesar de estos desafíos técnicos, después de varios años de desarrollo y mucho ensayo y error, hemos logrado superarlos y crear un nuevo sonido analógico. En el proceso, hemos seleccionado meticulosamente todas y cada una de las 96 resistencias de ultraprecisión y hemos finalizado nuestra tecnología DAC R-2R.

SE300 nos lleva un paso más cerca de lograr sonido analógico a partir de una fuente digital y es el resultado de un largo viaje emprendido por Astell&Kern con una artesanía inquebrantable para encontrar la solución de sonido definitiva.

Realización de decodificación de 24 bits con DAC R-2R
El DAC R-2R dentro del SE300 organiza 48 pares (23xR y 25x2R) de 96 resistencias de ultraprecisión para crear señales analógicas, logrando a su vez una verdadera decodificación Hi-Fi de 24 bits.

Diseño de resistencias de ultraprecisión, la clave del sonido de alta fidelidad
Para crear sonido de alta fidelidad con un DAC R-2R, es fundamental sumar el valor de corriente preciso con resistencias que tengan los rangos de error más pequeños. Para lograrlo, Astell&Kern inspeccionó cada resistencia de ultraprecisión seleccionada específicamente con un rango de error del 0,01 % para completar el diseño del SE300.

Especificaciones del TCR10 de ultraprecisión
Para crear un sonido de alta fidelidad sin distorsiones dentro de un diseño de precisión tan extrema, analizamos y preconcebimos los posibles impactos que pueden causar los cambios de temperatura. El SE300 viene con especificaciones especiales *TCR10 para minimizar los cambios en el rango de error de resistencia del 0,01 %.

* TCR10: 10 ppm/℃ Coeficiente de temperatura baja de la resistencia

Admite modo de amplificador dual de clase A/AB

El SE300 viene con un modo Dual AMP. Una amplificación de clase A que crea distorsiones bajas y sonidos naturales y una amplificación de clase AB que reproduce sonidos dinámicos con alta eficiencia para que los usuarios puedan elegir entre los dos amplificadores según sus preferencias de escucha y el género de música que estén reproduciendo.

Experimente los verdaderos sonidos que sólo Astell & Kern puede ofrecer con el SE300 que viene con un DAC R-2R y amplificadores duales de clase A/AB nacidos de los diseños exclusivos y patentados de Astell & Kern que reducen el consumo de energía al mismo tiempo que mejoran la salida y eliminan el ruido.

Modo AMP de clase A
El amplificador Clase A es un amplificador analógico que ofrece la mejor salida lineal, amplificando señales sin distorsión ni pérdida de señal y brindando sonidos suaves, cálidos y naturales. La señal analógica refinada creada directamente por el DAC R-2R, reproduce un sonido más cercano al audio analógico original a través del orgánico y potente amplificador Clase A.

Modo AMP de clase AB
El amplificador de clase AB es un amplificador analógico que ofrece una salida potente con el beneficio adicional de una alta eficiencia. Esto presenta sonidos dinámicos y nítidos con menos distorsión armónica.

Modo de ganancia de 2 pasos para una experiencia Hi-Fi perfecta

Para un uso sin inconvenientes de IEM sensibles y auriculares difíciles de manejar, un dispositivo debe proporcionar una salida adecuada, según la especificación del dispositivo conectado.

El SE300 admite un modo de nivel de ganancia de dos pasos para crear la combinación perfecta para una amplia gama de auriculares e IEM, manteniendo una salida de sonido óptima. La configuración de ganancia de dos pasos con los modos "Normal" y "High Gain" puede generar una salida de corriente alta para crear un sonido potente y un excelente control del controlador.

Con hasta 6 Vrms desde las conexiones balanceadas, manejar auriculares de alta impedancia nunca ha sido tan fácil.

Nivel de salida

• Ganancia normal: no balanceada 2 Vrms, balanceada 4 Vrms
• Alta ganancia: no balanceada 3 Vrms, balanceada 6 Vrms

* Dependiendo de la condición sin carga, puede haber diferencias según el método de medición.

TERATON ALPHA, la esencia de las tecnologías de audio de A&K

No habría sido posible combinar el DAC R-2R de exquisito diseño con resistencias de ultraprecisión y amplificador de clase A, que se consideraba imposible de miniaturizar, sin la innovadora tecnología de audio de TERATON ALPHA. SE300 es un reproductor de audio innovador que se aplica con el control de corriente y temperatura de la tecnología TERATON ALPHA y un diseño FPGA optimizado.

TERATON ALPHA, diseñado a través de una investigación interminable, es la tecnología única de Astell&Kern que ha sido diseñada para producir una reproducción de audio lo más cercana posible al sonido original a través de una eliminación efectiva del ruido de potencia, una administración eficiente de la energía y una amplificación constante y una interfaz de salida de audio completamente convertida.

Las estructuras de circuitos del DAC R2R y del AMP Dual A/AB que se aplican por primera vez en el SE300 se completan con la solución de sonido de TERATON ALPHA, creando la forma más pura de sonidos y música.

Compatibilidad con modos FPGA OS/NOS optimizados

El SE300 viene con el FPGA desarrollado exclusivamente por Astell&Kern y proporciona modos OS / NOS optimizados.

El SE300 utiliza un FPGA (Field Programmable Gate Array) que desarrollamos nosotros mismos para optimizar el diseño en lugar de utilizar chipsets de semiconductores comerciales comunes, y transmite señales digitales al DAC R-2R a través de su algoritmo. El FPGA de Astell&Kern, desarrollado específicamente para el SE300, admite el SO (sobremuestreo) y el NOS (sin sobremuestreo) más ideales.

Disfrute de los estilos de sonido reproducidos por los modos NOS y OS, diseñados meticulosamente para el hardware y los programas del SE300.

Modo NOS (sin sobremuestreo)

En el modo NOS, el reproductor reproduce el sonido original puro sin ningún procesamiento digital, lo que permite a los usuarios disfrutar de los verdaderos sonidos sin procesar decodificados por el propio DAC R-2R.

Modo SO (sobremuestreo)
El modo OS ofrece un procesamiento digital parcial que amplía el ancho de banda de la señal original para ofrecer detalles impresionantes, con una sensación expansiva de espacio que crea sonidos nítidos y claros.

Opción de SO		Tasa de conversión máxima
PCM	Modo SO	Admite conversión de hasta 8x El rango PCM de 44,1 kHz se convertirá a 352,8 kHz para reproducción. El PCM de rango de 48 kHz se convertirá a 384 kHz para reproducción.
PCM	Modo NOS	BYPASS (p. ej. 44,1 kHz => 44,1 kHz)
DSD	Modo OS/NOS	Admite hasta DSD 256 para reproducción

Nueva experiencia, nueva interfaz de usuario

El SE300 viene con una interfaz de usuario/experiencia de usuario (UI/UX) rediseñada con temática Crimson que se transforma en un "verdadero reproductor de música" para que los usuarios se conecten profundamente con su experiencia de escuchar música.

La nueva interfaz de usuario y experiencia de usuario está diseñada para que los usuarios puedan explorar rápidamente las categorías de música y redescubrir canciones dentro de su biblioteca de música. También agregamos una función de búsqueda sencilla de carátulas de álbumes para que los usuarios puedan redescubrir la alegría de ver e interactuar con las carátulas de álbumes de música mientras escuchan su música.

El tema carmesí se centra en los aspectos de vanguardia, simplicidad y modo oscuro. El tema de color negro con detalles en rojo reduce la fatiga visual y ofrece experiencias de usuario intuitivas, y se realizaron muchas otras mejoras en la facilidad de uso del servicio de aplicaciones, la vista de artistas, la clasificación de álbumes y la función de búsqueda de carátulas de álbumes. Sumérgete en la música con la nueva interfaz de usuario y experiencia de usuario.

Información en tiempo real confirmada por la luz

Detrás de la exquisita rueda de volumen del A&futura SE300 hay una luz LED que recuerda a las olas del mar. Con la luz LED que irradia desde el interior del SE300, los usuarios pueden comprobar la información de profundidad de bits de la música que se está reproduciendo o el modo AMP actual.

*El LED se puede encender o apagar según la preferencia del usuario.

• ROJO 16bit
• VERDE 24bit
• AZUL 32bit
• DSD VIOLETA

Otras características

Adopción de pantalla Full HD de 5,46 pulgadas

Experimente el SE300 de forma más vívida y cómoda con una amplia pantalla Full HD de 5,46 pulgadas.

Admite DSD256 nativo, 32 bits/384 kHz

SE300 admite DSD256 y hasta 32 bits/384 kHz con la tecnología de audio inigualable de Astell&Kern, lo que le permite disfrutar plenamente de su música favorita en cualquier lugar que desee.

ReplayGain ajusta automáticamente y de manera uniforme el volumen de reproducción

Se ha incorporado ReplayGain, que ajusta las fuentes de sonido con distintos volúmenes a un nivel idéntico. Ahora, disfruta de tus propias listas de reproducción sin problemas a través de la función ReplayGain en SE300. * ReplayGain admite fuentes de sonido de hasta 24 bits/192 kHz.

AK File Drop para disfrutar de transferencias inalámbricas

La nueva función AK File Drop del SE300 hace que la transferencia de archivos sea más sencilla y cómoda. Con AK File Drop, puede transferir archivos de forma inalámbrica a través de una PC, un teléfono inteligente o un programa FTP ubicado en la misma red. La gestión de archivos de música ahora es posible con una solución inalámbrica y sin cables.

Sonido Hi-Fi inalámbrico a través de BT Sink

La función BT Sink conecta el SE300 a un dispositivo externo a través de Bluetooth, de forma similar a la conexión de un teléfono inteligente con un altavoz Bluetooth. Ahora es posible reproducir música de un dispositivo externo, como un teléfono inteligente, en alta calidad en el SE300 mediante la función BT Sink.

DISEÑO

El concepto de diseño del A&futura SE300 es "Stream". Como pequeñas ondas en el agua que se transforman en olas que rompen, diseñamos el SE300 con amplificador de clase A, el formato de amplificador definitivo, para que tenga una identidad única.

El cuerpo principal, hecho de aluminio, tiene superficies estilizadas que representan el flujo de la música. A través de esto, creamos una imagen firme pero flexible. Agregamos intensidad al usar materiales contrastantes como acero inoxidable y vidrio para realzar aún más el tema de "Stream". Además de esto, la sección inferior del dispositivo se curva hacia afuera, lo que permite un agarre más ergonómico mientras se usa el reproductor.

El lado derecho del SE300 está recubierto de acero inoxidable para mejorar el enfoque visual. El lado pulido y la rueda de volumen con patrón triangular son clave para crear contrastes potentes y visualmente impactantes. El patrón recto en la parte posterior de la rueda de volumen eleva la densidad visual y permite a los usuarios controlar el volumen y verificar visualmente los cambios. La iluminación de la rueda está ubicada detrás de la rueda de volumen para evitar la exposición directa y al mismo tiempo permitir que la luz se refleje en las decoraciones laterales y el moleteado de la rueda de volumen, creando el efecto de una explosión de luz desde el interior.

El cristal trasero también presenta un nuevo patrón de grabado, que continúa con el concepto de "Stream". El patrón básico presenta el logotipo A de Astell&Kern, diseñado para presentar un flujo general de corriente con diferencias de tamaño. Este patrón de grabado amplifica la sensación de flujo con las diferencias de inclinación, lo que agrega una sensación de profundidad al cristal trasero rectangular que de otro modo podría verse opaco.

Especificación

Especificaciones generales

• Modelo

  SE300

• Color del cuerpo

  Platino Plata

• Material del cuerpo

  Aluminio y acero inoxidable

• Mostrar

  Pantalla táctil HD de 5,46 pulgadas y 1080 x 1920

• Formatos de audio compatibles

  Formatos de archivo WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF y DSF

• Frecuencia de muestreo

  PCM: 8 kHz ~ 384 kHz (8/16/24/32 bits por muestra)
  DSD: DSD64 (1 bit 2,8 MHz), estéreo / DSD128 (1 bit 5,6 MHz), estéreo / DSD256 (1 bit 11,2 MHz), estéreo

• Nivel de salida

  [Normal] Desequilibrado 2 Vrms │ Equilibrado 4 Vrms (sin carga)
  [Alto] 3 Vrms no balanceados │ 6 Vrms balanceados (sin carga)

• UPC

  Cuatro núcleos

• Convertidor CA

  R-2R completamente discreto

• Descodificación

  Admite reproducción de hasta 32 bits/384 kHz

• Aporte

  Entrada USB tipo C (para cargar y para PC y MAC)

• Salidas

  Salida no balanceada (3,5 mm), salida óptica (3,5 mm)
  Salida balanceada (2,5 mm, solo compatible con 4 polos | 4,4 m, solo compatible con 5 polos)

• Wifi

  802.11 a/b/g/n/ac (2,4/5 GHz)

• Bluetooth

  Versión 5.0 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC)

• Dimensiones

  3,01” (76,45 mm) [Ancho] x 5,49” (139,45 mm) [Alto] x 0,69” (17,6 mm) [Profundidad]

• Peso

  Aproximadamente 11,18 oz (317 g)

• Mejoras de funciones

  Actualización de firmware compatible (OTA)

• Temperatura de funcionamiento

  0 ℃ ~ + 40 ℃ (32 ℉ ~ 104 ℉)

Rendimiento de audio

• Respuesta de frecuencia

  ±0,038 dB (Condición: 20 Hz ~ 20 kHz) No balanceado │ Balanceado
  ±0,45 dB (Condición: 20 Hz ~ 70 kHz) No balanceado │ Balanceado

• Número de serie

  114 dB a 1 kHz, no balanceado │ 115 dB a 1 kHz, balanceado (ganancia normal)
  115 dB a 1 kHz, no balanceado │ 115 dB a 1 kHz, balanceado (alta ganancia)

• Diafonía

  -135dB a 1kHz, no balanceado │ -144dB a 1kHz, balanceado

• Distorsión armónica total (THD) + ruido

  0,006 % a 1 kHz, no balanceado │ 0,006 % a 1 kHz, balanceado

• IMD-SMPTE

  0,005 % 800 Hz 10 kHz (4:1) No balanceado │ Balanceado

• Impedancia de salida

  Salida no balanceada de 3,5 mm (1,3 ohmios) │ Salida balanceada de 2,5 mm (1,3 ohmios), 4,4 mm (1,3 ohmios)

Fuente del reloj

• Fluctuación del reloj

  25 ps (típico)

• Fluctuación del reloj de referencia

  500 femtosegundos

Capacidad de almacenamiento

• Memoria incorporada

  256 GB [NAND]

• Memoria externa

  microSD x1 (máximo 1 TB)

Batería

• Capacidad

  5050 mAh, 3,8 V, polímero de litio

• Tiempo de carga

  Aproximadamente 3,5 horas (carga de 9 V 1,67 A)

• Tiempo de reproducción

  Aproximadamente 12 horas (estándar: FLAC, 16 bits, 44,1 kHz, volumen 50, LCD apagado, ganancia normal)

Sistema operativo compatible

• Windows 10, 11 (32/64 bits) MAC OS X 10.7

Nota: El audio NO se silenció durante la medición. - La imagen/especificación puede cambiar sin previo aviso para mejorar el rendimiento y la calidad del producto.