Astell & Kern AK HC5 DAC/Amplificador USB portátil

• AK4191EQ + AK4499EX
• Conducción constante de alta potencia, soporte DAR (Remasterización de audio digital)
• Pantalla OLED de 1,62"
• Control de volumen de 150 pasos
• Cable con doble blindaje contra el ruido
• Probado por Roon (certificación en curso)

El primer cable DAC USB con AK4499EX

Por primera vez en un cable DAC USB, el DAC AK4499EX —anteriormente solo utilizado en DAPs insignia— ofrece un rendimiento de sonido de primera línea.
La combinación del procesador digital AK4191EQ y el DAC AK4499EX separa y procesa perfectamente las señales digitales y analógicas, minimizando la interferencia de ruido y reproduciendo hasta los detalles más finos con precisión. Experimenta una calidad de sonido de nivel de reproductor de audio digital premium a través de un cable DAC USB.

Cuerpo compacto, máximo rendimiento

La tecnología High Driving Mode perfeccionada en el SP4000 ahora alimenta el AK HC5, logrando un rendimiento de sonido excepcional en un formato notablemente compacto. Un diseño horizontal de OPAMP ofrece una potencia de conducción a un nivel completamente diferente de los DAC USB portátiles típicos. Rica densidad, profunda espacialidad y energía potente: experimenta un sonido de grado insignia en un tamaño compacto.

Diseño de supresión de ruido para un sonido puro y limpio

Dada la naturaleza de los cables DAC USB que reciben energía de dispositivos externos, es esencial minimizar la degradación del sonido causada por el ruido entrante.
El AK HC5 cuenta con un amplificador dedicado con una excelente relación de rechazo de la fuente de alimentación (PSRR) / relación de rechazo de modo común (CMRR) en su rendimiento de supresión de ruido, ofreciendo un sonido puro y limpio sin importar a qué dispositivo esté conectado.

Cable con doble blindaje contra el ruido

Para minimizar el ruido y ofrecer un sonido original limpio y realista incluso a través de conexiones con cable, se adoptó un diseño de cable con doble blindaje contra el ruido. Los conductores internos están hechos de alambre de cobre estañado para evitar la corrosión y la oxidación, mientras que su alta resistencia a la tracción mejora la durabilidad. Cada conductor está aislado individualmente con TPE para minimizar la interferencia de la señal, y una película de aluminio proporciona la primera capa de protección contra el ruido electromagnético externo. Un blindaje trenzado adicional de cobre estañado suprime aún más cualquier ruido restante, asegurando una pureza de señal excepcional. La cubierta exterior de tela no solo mejora la durabilidad y flexibilidad, sino que también añade una apariencia refinada y premium.

Precisión que puedes ver y sentir

La rueda de volumen de 150 pasos, que utiliza el mismo sistema de codificador que se encuentra en los reproductores de Astell&Kern, permite un ajuste de volumen preciso y afinado. Una pantalla OLED de 1,62 pulgadas proporciona una visión general rápida de la configuración actual y la información de reproducción, transformando cada toque y ajuste en una experiencia fluida e intuitiva.

Crea tu propio sonido con 6 filtros DAC

Con seis opciones de filtro DAC, los usuarios pueden elegir su carácter de sonido preferido. Desde tonos naturales hasta sonido dinámico, puedes afinar y crear tu propio sonido único para que coincida con tu gusto y género musical.

Más allá de la protección

Más allá de la mera protección, la funda realza el diseño y la presencia del AK HC5 incluso cuando está cubierta. Fabricada con un material de poliuretano de primera calidad de Synt3, un fabricante especialista italiano, la funda ofrece una protección perfecta a la vez que proporciona una textura suave y refinada que resulta lujosa y cómoda al tacto.

Notas para el uso del producto

Compatibilidad
Compatible con la mayoría de los teléfonos inteligentes/tabletas Android e iOS, así como con Windows 10/11 y macOS. La compatibilidad puede variar según el hardware, el software y las limitaciones del sistema del dispositivo conectado.

Instalación del controlador (Windows)
Cuando se conecta a un PC con Windows, el controlador se instalará automáticamente. Para la reproducción de audio de alta resolución, instale el controlador DAC USB dedicado disponible en Soporte -> Descargas en nuestro sitio web.

Estándares de auriculares/audífonos
Admite auriculares/audífonos de 4 polos con estándar CTIA. No se admite el estándar OMTP.

Reproducción de alta resolución (teléfonos inteligentes)
Para la reproducción de DSD y PCM de alta resolución en teléfonos inteligentes, debe instalarse una aplicación de reproducción independiente (gratuita o de pago). El uso del reproductor predeterminado provocará una reducción de la muestra, por lo que debe utilizar una aplicación de reproducción dedicada para obtener un sonido de calidad completa.

Aviso de protección auditiva
Antes de conectar auriculares o audífonos, compruebe siempre el nivel de volumen. Dependiendo del dispositivo conectado, la salida puede ajustarse automáticamente al volumen máximo en la conexión inicial; verifique el volumen antes de usarlo. Cuando se conecta a un reproductor Astell&Kern, el volumen de salida se fijará al máximo y no se podrá ajustar desde el reproductor. Escuchar al volumen máximo puede causar daños auditivos graves. Astell&Kern no es responsable de ninguna lesión o daño resultante de un uso inadecuado o descuidado.

Actualizaciones de firmware
Es posible que se publiquen actualizaciones de firmware para mejorar la estabilidad del sistema. Para obtener más detalles, consulte Soporte -> Descargas en nuestro sitio web.

DISEÑO

'Solid Flow - La armonía de solidez y flexibilidad'
El concepto de diseño del AK HC5 es "Solid Flow". "Solid" representa el compromiso inquebrantable de Astell&Kern con un rendimiento de sonido potente y de alta fidelidad, mientras que "Flow" encarna las elegantes curvas y la suave usabilidad que mejoran la comodidad diaria.
Al fusionar estos dos ideales contrastantes, el AK HC5 expresa la armonía de fuerza y fluidez de Astell&Kern, un diseño que se siente dinámico y refinado al sostenerlo en la mano.

Especificaciones

Especificaciones generales

• Modelo: AK HC5
• Color del cuerpo: Plata satinada
• Material del cuerpo: Aluminio
• DAC: AKM AK4191EQ + AK4499EX
• Frecuencia de muestreo: PCM: 8kHz ~ 768kHz (8/16/24/32 bits por muestra)
  DSD Nativo: DSD64 (1 bit 2.8MHz), Estéreo / DSD128 (1 bit 5.6MHz), Estéreo / DSD256 (1 bit 11.2MHz), Estéreo / DSD512 (1 bit 22.4MHz) Estéreo
• Nivel de salida: No balanceada 2,5 Vrms / Balanceada 5 Vrms (condición sin carga)
• Entrada: USB Tipo C (compatible con UAC 2.0 y UAC 1.0)
• Salida: 3,5 mm (no balanceada), 4,4 mm (balanceada, solo compatible con 5 polos)
• Dimensiones: 32 mm [An] x 64,3 mm [Al] x 16 mm [Pr]
• Peso: Aproximadamente 1,62 oz (46 g)

Rendimiento de audio

• Respuesta de frecuencia: ±0,006 dB (condición: 20 Hz ~ 20 kHz) No balanceada, Balanceada │ ±0,06 dB (condición: 20 Hz ~ 70 kHz) No balanceada, Balanceada
• Relación señal/ruido: 121 dB a 1 kHz, no balanceada │ 125 dB a 1 kHz, balanceada
• Diafonía: -139 dB a 1 kHz, no balanceada │ -141 dB a 1 kHz, balanceada
• THD+N: 0,0005 % a 1 kHz, no balanceada │ 0,0004 % a 1 kHz, balanceada
• IMD SMPTE: 0,0006 % 800 Hz 10 kHz (4:1) No balanceada │ 0,0005 % 800 Hz 10 kHz (4:1) Balanceada
• Impedancia de salida: Salida no balanceada 3,5 mm (0,5 ohmios) │ Salida balanceada 2,5 mm 4,4 mm (1,1 ohmios)