RME ADI-2/4 Pro SE Amplificador/DAC de auriculares USB de escritorio de gama alta - Descatalogado

ADI-2/4 Pro SE
Convertidor de alto rendimiento de 2 AD/4 DA a 768 kHz

Basándose en muchos años de desarrollo continuo de características del ADI-2 Pro, RME presenta la próxima incorporación a la serie ADI-2, ganadora de innumerables premios. La última obra maestra viene con una placa de circuito de nuevo desarrollo, especificaciones mejoradas y un DSP más rápido para una firma de sonido transparente excepcional, amplificadores de auriculares de potencia extrema que incluyen configuración de potencia IEM, conexión balanceada Pentaconn de 4,4 mm de ruido superbajo, función de salida de disparo para encender/apagar dispositivos externos y, finalmente, un modo RIAA para digitalizar discos de vinilo directamente con la más alta calidad.

Conectividad y características

• 2 entradas de fono/línea
• 1 E/S ADAT
• 1 E/S SPDIF
• 1 E/S AES
• RME USB 2.0
• 1 teléfono o Pentaconn balanceado
• 4 salidas de línea
• Modo Class Compliant
• Remoto
• SteadyClock FS
• Acoplamiento de CC

El último convertidor AD/DA de RME es:

• Un convertidor AD/DA de gama alta con calidad de estudio profesional
• Un amplificador de auriculares doble con verdadera calidad de gama alta
• Un DAC USB como ningún otro: el más versátil y capaz del mercado
• Un front-end AD/DA y amplificador de auriculares de gama alta para iPad y iPhone
• Un front-end AD/DA para sistemas de medición con una frecuencia de muestreo de hasta 768 kHz
• Un convertidor multiformato (AES, SPDIF, ADAT) con monitorización
• Un sistema de reproducción SPDIF/ADAT
• Una solución de grabación y reproducción DSD
• Una solución de digitalización de tocadiscos de vinilo al más alto nivel

Una multitud de dispositivos comprimidos en una sola carcasa

El ADI-2/4 Pro SE es un convertidor de entrada analógica de 2 canales a digital y de salida digital a analógica de 4 canales en una carcasa de medio rack (9,5") de 1 U de altura. Los últimos convertidores de 32 bits / 768 kHz ofrecen una relación señal/ruido de hasta 123 dBA. Las especificaciones técnicas de clase de referencia se combinan con un conjunto de características sin precedentes. Un potente DSP añade todo tipo de procesamiento de audio útil, incluyendo ecualizador paramétrico de 5 bandas, ajuste rápido de graves/agudos, Crossfeed y un nuevo concepto de control de sonido de Loudness.

El ADI-2/4 Pro incluye dos entradas analógicas servobalanceadas en jacks combo XLR/TRS, dos salidas balanceadas y no balanceadas separadas en XLR y TRS, dos salidas de auriculares Extreme Power estéreo en la parte frontal para una fácil operación balanceada de todos los auriculares, incluyendo IEM a través de conector Pentaconn.

También están disponibles E/S SPDIF ópticas, que también entienden ADAT, así como E/S SPDIF coaxial (RCA) y AES (XLR) a través de un cable de ruptura incluido. Este conjunto universal de opciones de E/S ofrece una calidad superior y una conectividad flexible para aquellos que adoptan un enfoque sin concesiones al audio.

Con salidas balanceadas independientes para línea y auriculares, los auriculares balanceados ya no silencian las salidas traseras. Las salidas balanceadas de línea y auriculares balanceados se pueden usar simultáneamente, incluso con diferentes fuentes/señales. El TRS balanceado en la parte posterior se puede alimentar desde la ruta de señal de línea 1/2 o de auriculares 3/4, perfecto para manejar efectos de inserción durante el proceso de masterización.

Un panel IPS de alta resolución para la superficie de operación gráfica facilita aún más la operación y muestra funciones adicionales proporcionadas por el DSP, a saber, medidores de nivel de pico, un analizador de 30 bandas con tecnología de filtro biquad DIGICheck y una pantalla de resumen de estado que enumera los estados actuales de SPDIF, AES, USB y reloj.

El puerto USB 2.0 es totalmente compatible con Class Compliant (UAC 2.0), un estándar compatible de forma nativa con sistemas operativos como iOS, macOS, Linux y Windows 10 (desde 1709), y también se utiliza para actualizaciones de firmware. Incluyendo una fuente de alimentación conmutada externa con conector bloqueable, el ADI-2/4 Pro puede alimentarse fácilmente con batería, lo que abre aplicaciones móviles, así como casos de uso aislados galvánicamente.

Como interfaz de computadora, el ADI-2/4 Pro ofrece un modo estéreo (2 entradas / 2 salidas) y un modo multicanal (6 entradas / 8 salidas). La compatibilidad con macOS viene de fábrica. En Windows, el ADI-2/4 Pro utiliza el controlador de la serie MADIface de RME, para una compatibilidad completa con WDM y ASIO y el máximo rendimiento.

Auriculares de potencia extrema: la nueva referencia en precisión y rango dinámico

La etapa de auriculares Extreme Power desarrollada por RME ahora está aún más mejorada y ofrece salidas de auriculares increíblemente más potentes (2,1 vatios no balanceados, 3,4 vatios balanceados a 32 ohmios, por canal). Con un modo IEM especial, el diseño de menor ruido Extreme Power añade estados de potencia IEM adicionales (alta potencia, baja potencia, IEM) para una compatibilidad total con IEM.

Las tres salidas de auriculares cuentan con relé de silencio, detección de sobrecorriente, protección de CC, detección de enchufe y control DSP, como asignación automática de volumen, aumento de volumen, modo de equilibrio automático, modo de auriculares duales, interacción del usuario en la detección de sobrecarga y escalado automático del medidor de nivel de baja impedancia.

El último modo True Balanced de RME realiza una operación balanceada de auriculares independientemente de las salidas XLR. El dispositivo ahora cuenta con 2 canales de entrada balanceados y 4 canales de salida balanceados. Los auriculares balanceados solo usan los canales DAC 3/4 y las salidas traseras aún pueden emitir una señal independiente a través de DAC 1/2. En el modo True Balanced, el nivel máximo de salida del ADI-2/4 Pro SE aumenta a +7 dBu para IEM, +13 dBu para baja potencia, +25 dBu para alta potencia. La relación señal/ruido permanece sin cambios.

Aún más flexible y potente

La nueva toma Trigger Out proporciona una señal de conmutación de 12 V a través de un conector jack mono de 3,5 mm, que se puede utilizar, por ejemplo, para encender y apagar amplificadores de potencia con Trigger In junto con el ADI-2/4 Pro.

Para que el funcionamiento del ADI-2/4 Pro SE sea lo más flexible posible, la unidad tiene una toma de entrada de CC universal, que acepta voltajes desde 9,5 voltios hasta 15 voltios. Un regulador de conmutación interno de última tecnología con alta eficiencia (> 90%) evita el ruido de zumbido interno al operar por encima de las frecuencias audibles. Internamente, el regulador de conmutación es seguido por reguladores lineales estándar, seguidos por reguladores lineales de ruido superbajo. Por lo tanto, el ADI-2/4 Pro SE logra sus especificaciones técnicas incluso con fuentes de alimentación menos óptimas. O en otras palabras: la elección de la fuente de alimentación no es crítica.

Poco después del lanzamiento del ADI-2 Pro original, recibimos muchas solicitudes para digitalizar discos de vinilo. Gracias a la compatibilidad con MM (Moving Magnet), el ADI-2/4 Pro SE ya no requiere un preamplificador externo y se puede conectar directamente a los tocadiscos. Tiene una impedancia de entrada adecuada, ecualización RIAA y la preamplificación necesaria.

Soporte de múltiples controles remotos (MRC) ampliado

El control remoto ADI-2/4 Pro cuenta con botones para encendido/apagado en espera, volumen, balance, graves y agudos, selección de entrada (óptica, coaxial, USB), silencio, encendido/apagado de loudness, graves/agudos y EQ. Además, hay cuatro botones programables que brindan acceso a 52 funciones y comandos diferentes para una máxima flexibilidad. No hay otro convertidor o dispositivo comparable con un control remoto tan sofisticado, fácil de usar y, al mismo tiempo, versátil. Para controlar el ADI-2/4 Pro SE, es necesario activar la tabla de códigos 3 para que el LED SEL se ilumine en rojo.

Más características sobresalientes

SteadyClock FS - Sincronización digital de clase de referencia

Excelente rendimiento en todos los modos de reloj y conversión analógica de alta calidad para escuchar su mezcla tal como es, con el menor jitter y la mayor inmunidad al jitter.

DigiCheck - El arma secreta de las mediciones de audio de alta resolución

Las interfaces de audio RME no solo le brindan una interfaz de audio digital profesional, sino también una herramienta de software gratuita disponible: DigiCheck, para medir, probar, medir y analizar flujos de audio digital.

Accesorios

• MRC - Control Remoto Múltiple (incluido)
• Fuente de alimentación conmutada de 40 vatios con toma IEC (incluida)
• Cable de ruptura digital BO968 (D-sub de 9 pines a 2 x XLR y 2 x RCA) (incluido)

ESPECIFICACIONES

Entradas analógicas

XLR/TRS

• Entrada: XLR y jack TRS de 6.3 mm, servobalanceado
• Impedancia de entrada a 1 kHz, balanceada: 90 kOhm, no balanceada: 45 kOhm
• Sensibilidad de entrada conmutable +24 dBu, +19 dBu, +13 dBu, +7 dBu, +1 dBu @ 0 dBFS
• Rango de ganancia de recorte digital: 0 dB hasta +6 dB, en pasos de 0.5 dB
• Relación señal/ruido (SNR) @ +13/19/24 dBu: >120 dB (AES17), >123 dBA
• Relación señal/ruido (SNR) @ +7/+1 dBu: >120 dB (AES17), 123 dBA
• Respuesta de frecuencia* @ 44.1 kHz, -0.1 dB: 0.4 Hz – 20.4 kHz
• Respuesta de frecuencia* @ 96 kHz, -0.5 dB: 0.2 Hz – 45.5 kHz
• Respuesta de frecuencia* @ 192 kHz, -1 dB: 0.15 Hz – 90.9 kHz
• Respuesta de frecuencia* @ 384 kHz, -1 dB: 0.15 Hz – 182 kHz
• Respuesta de frecuencia* @ 768 kHz, -1 dB: 0.15 Hz – 348 kHz
• THD @ -0.5 dBFS: > -130 dB, 0.0000316 %
• THD+N @ -0.5 dBFS: -119 dB, 0.000112 %
• Separación de canales: > 130 dB @ 1 kHz

* Filtro de CC ninguno. Con filtro RME @ -1 dB: < 0,5 Hz

Modo RIAA a través de TS

• Desviación RIAA 20 Hz – 20 kHz: < ±0.05 dB
• Impedancia de entrada: 45 kOhm @ 1 kHz, capacitancia de entrada 150 pF
• Sensibilidad: +14 dB: 20 mV, +20 dB: 10 mV, +26 dB: 5 mV
• Sensibilidad: +32 dB 2.5 mV, +38 dB: 1.25 mV
• Ganancia adicional de 0 a +6 dB en pasos de 0.5 dB a través de Trim Gain
• Nivel de entrada máximo @ +14 dB: 11.1 mV, -13 dBu
• Nivel de entrada máximo @ +20 dB: 22.3 mV, -19 dBu
• Nivel de entrada máximo @ +26 dB: 44.5 mV, -25 dBu
• Nivel de entrada máximo @ +32 dB: 89.0 mV, -31 dBu
• Nivel de entrada máximo @ +38 dB: 178 mV, -37 dBu
• Margen digital en todas las ganancias, relacionado con la sensibilidad: 15 dB
• Relación señal/ruido (SNR), 20 Hz-20 kHz, +14/20 dB Ganancia: 88 dB, 92 dBA
• Relación señal/ruido (SNR), 20 Hz-20 kHz, +26 dB Ganancia: 80.5 dB, 85 dBA
• Relación señal/ruido (SNR), 20 Hz-20 kHz, +32 dB Ganancia: 74 dB, 78.5 dBA
• Relación señal/ruido (SNR), 20 Hz-20 kHz, +38 dB Ganancia: 68 dB, 73 dBA
• THD+N, 20 Hz-20 kHz, +14/+20 dB: -88 dB, 0.004 %
• THD+N, 20 Hz-20 kHz, +26 dB: -81.5 dB, 0.0084 %
• THD+N, 20 Hz-20 kHz, +32 dB: -74 dB, 0.019 %
• THD+N, 20 Hz-20 kHz, +38 dB: -69 dB, 0.035 %

Salidas analógicas

1/2 XLR

• Nivel de salida máximo: +26.5 dBu @ 0 dBFS
• Nivel de salida conmutable +24 dBu, +19 dBu, +13 dBu, +7 dBu, +1 dBu @ 0 dBFS
• Relación señal/ruido (SNR) @ +7/+13/19/24 dBu: 120 dB (AES17), 123 dBA
• Relación señal/ruido (SNR) @ +1 dBu: 119 dB (AES17), 120 dBA
• Respuesta de frecuencia @ 44.1 kHz, -0.1 dB: 0 Hz – 21 kHz
• Respuesta de frecuencia @ 96 kHz, -0.5 dB: 0 Hz – 44.9 kHz
• Respuesta de frecuencia @ 192 kHz, -1 dB: 0 Hz – 90 kHz
• Respuesta de frecuencia @ 384 kHz, -1 dB: 0 Hz – 181 kHz
• Respuesta de frecuencia @ 768 kHz, -3 dB: 0 Hz – 285 kHz
• THD @ 0 dBFS: < -120 dB, 0.0001 %
• THD+N @ 0 dBFS: -116 dB, 0.00016 %
• Separación de canales: > 130 dB
• Impedancia de salida @ 1 kHz @ +24/+19/+13 dBu: 213 Ohm
• Impedancia de salida @ 1 kHz @ +7/+1 dBu: 113 Ohm

1/2 TS (trasera) Como salida XLR, pero:

• Salida: jack TRS de 6.3 mm, con impedancia balanceada
• Nivel máximo de salida: +21.5 dBu @ 0 dBFS
• Relación señal/ruido (SNR) @ +19/13 dBu: 120 dB (AES17), 123 dBA
• Relación señal/ruido (SNR) @ +7 dBu: 119 dB (AES17), 121 dBA
• Relación señal/ruido (SNR) @ +1 dBu: 118 dB (AES17), 118 dBA
• Impedancia de salida @ 1 kHz: balanceada 213 Ohm, no balanceada 106 Ohm

Auriculares 1/2, Auriculares 3/4 Como Salida 1/2 TRS, pero:

• Salida: jack estéreo TRS de 6.3 mm, no balanceada
• Nivel máximo de salida: +21.5 dBu @ 0 dBFS
• Impedancia de salida: 0.1 Ohm
• Relación señal/ruido (SNR) @ +19 dBu (Hi-Power): 120 dB (AES17), 122 dBA
• Relación señal/ruido (SNR) @ +7 dBu (Lo-Power): 119 dB (AES17), 121 dBA
• Relación señal/ruido (SNR) @ +1 dBu (IEM): 118 dB (AES17), 120 dBA
• Nivel de salida a 0 dBFS, Nivel de referencia +19 dBu, carga de 100 Ohm o más: +21.5 dBu (9.2 V)
• Impedancia de carga mínima IEM @ +1 dBu: 4 Ohm
• Impedancia de carga mínima Lo-Power @ +7 dBu: 8 Ohm
• Impedancia de carga mínima Hi-Power @ +19 dBu: 24 Ohm
• THD @ +20 dBu, carga de 32 Ohm (1.9 Vatios): -124 dB, 0.000057 %
• THD+N @ + 20 dBu, carga de 32 Ohm (1.9 Vatios): -118 dB, 0.00011 %
• Potencia máxima @ 0.001% THD: 2.1 W por canal
• Separación de canales 20 Hz – 20 kHz: 80 dB @ 32 Ohm

Modo de auriculares balanceados Como antes, pero:

• Nivel máximo de salida: +27.5 dBu (18.4 V) @ 0 dBFS
• Niveles de salida conmutables: IEM +7 dBu, Lo-Power +13 dBu, Hi-Power +25 dBu
• Niveles de salida conmutables: IEM 1.73 V, Lo-Power 3.46 V, Hi-Power 13.8 V
• Impedancia de salida: 0.2 Ohm  Relación señal/ruido (SNR) @ +25 dBu: 120 dB (AES17), 122 dBA
• Relación señal/ruido (SNR) @ +13 / +7 dBu: 119 dB (AES17), 121 dBA
• Impedancia de carga mínima IEM @ +7 dBu: 8 Ohm
• Impedancia de carga mínima Lo-Power @ +13 dBu: 12 Ohm
• Impedancia de carga mínima Hi-Power @ +25 dBu: 40 Ohm
• Potencia máxima @ 0.001% THD: 4 W por canal  Separación de canales: > 130 dB @ 1 kHz

Entradas digitales

General

• Rango de bloqueo: 28 kHz – 200 kHz
• Supresión de jitter: > 50 dB (> 1 Hz)
• Acepta formato de consumo y profesional

AES/EBU

• 1 x XLR, con transformador balanceado, aislada galvánicamente, según AES3-1992
• Sensibilidad de entrada 1.0 Vpp

SPDIF coaxial

• 1 x RCA, con transformador balanceado, según IEC 60958
• Etapa de entrada de alta sensibilidad (< 0.3 Vpp)
• Compatible con AES/EBU (AES3-1992)

SPDIF óptico

• 1 x óptico, según IEC 60958
• Compatible con ADAT

Salidas digitales

AES/EBU

• 1 x XLR, balanceada por transformador, aislada galvánicamente, según AES3-1992
• Nivel de salida 2.7 Vpp
• Formato profesional según la enmienda 4 de AES3-1992
• Modo de un solo cable, frecuencia de muestreo de 28 kHz hasta 200 kHz

SPDIF coaxial

• 1 x RCA, según IEC 60958
• Nivel de salida 0.75 Vpp
• Formato de consumo SPDIF según IEC 60958
• Modo de un solo cable, frecuencia de muestreo de 28 kHz hasta 200 kHz

SPDIF óptico

• 1 x óptico, según IEC 60958
• Formato de consumo (SPDIF) según IEC 60958
• Frecuencia de muestreo de 28 kHz hasta 200 kHz

Digital

• Relojes: Interno, AES In, SPDIF In, ADAT In
• Supresión de jitter de relojes externos: > 50 dB (> 1 Hz)
• Influencia efectiva del jitter del reloj en la conversión AD y DA: casi nula
• PLL asegura cero caídas, incluso con más de 100 ns de jitter
• PLL de reloj de bits digital adicional para un funcionamiento ADAT varispeed sin problemas
• Tasas de muestreo admitidas para relojes externos: 32 kHz hasta 200
• Tasas de muestreo admitidas internamente: 44.1 kHz hasta 768 kHz

General

• Fuente de alimentación incluida: fuente de alimentación conmutada externa, 100 - 240 V CA, 3.3 A, 40 vatios
• Consumo de energía en espera CC 12 V: 170 mW
• Consumo de energía en espera CA 230 V: 280 mW
• Consumo de energía en reposo: 14 vatios, Consumo máximo de energía: 30 vatios
• Corriente en reposo a 12 V: 1.16 A
• Dimensiones (An x Al x Pr): 215 x 44 x 160 mm (8.5" x 1.73" x 6.3")
• Peso: 1.2 kg (2.2 lbs)
• Rango de temperatura: +5° a +40° Celsius (41° F a 112°F)
• Humedad relativa: < 75%, sin condensación