Reseña de Focal Azurys: ¿Un nuevo estándar en auriculares cerrados de gama media?

Tras el éxito de sus auriculares inalámbricos Bathys, Focal ha ampliado su gama de gama media con dos nuevos modelos: los Hadenys de parte trasera abierta y los Azurys de parte trasera cerrada. Los Focal Azurys entran en un segmento de mercado altamente competitivo, en el que se enfrenta a una dura competencia de marcas consolidadas como DCA Aeon 2, Beyerdynamic 1770 Pro y Audeze LCD-2C. Profundicemos en lo que hace que estos auriculares Focal destaquen en este abarrotado campo.

Diseño y calidad de construcción

Los Azurys se inspiran claramente en el diseño de los Bathys, pero su sonido característico marca su propio camino. En el corazón de estos auriculares se encuentra el famoso controlador de "cúpula en forma de M" de aluminio y magnesio de 40 mm de Focal, una tecnología que ha demostrado su eficacia en toda su gama de productos.

Especificaciones técnicas:

- Respuesta de frecuencia: 15 Hz - 22 kHz

- Distorsión armónica: <0,3 % a 1 kHz / 100 dB SPL

- Impedancia: 26 Ω

- Sensibilidad: 100 dB SPL

- Cable: 3,5 mm a 3,5 mm (4 pies/1,25 m de longitud)

El diseño de la copa giratoria refleja el de los Bathys, lo que hace que estos auriculares sean especialmente adecuados para escuchar en movimiento. Si bien puedes controlar fácilmente los Azurys desde un teléfono o una computadora gracias a su alta sensibilidad (que encontré un poco más alta que las especificaciones informadas), realmente brillan cuando se combinan con un amplificador portátil o de escritorio de calidad.

Comodidad y ergonomía

Focal ha dado pasos importantes en cuanto a comodidad con los Azurys. Si te gusta el ajuste de los Bathys, estos te sorprenderán con una comodidad aún mejor. Las almohadillas de espuma viscoelástica actualizadas ofrecen una suavidad suprema, aunque son relativamente delgadas y los controladores están ubicados cerca de las orejas. La cubierta de tela, aunque quizás no coincida con los materiales de primera calidad de los modelos de gama alta, en realidad mejora la comodidad para mí.

La fuerza de sujeción refleja la de los Celestee más caros y otros modelos Focal de gama alta, logrando un buen equilibrio entre seguridad y comodidad. Si bien la diadema tiene un poco menos de acolchado que los Bathys, la diferencia resulta mínima en la práctica. El nivel de comodidad general se acerca al de los campeones de la comodidad como los Meze 99 Classic y los DCA Aeon 2, lo que los convierte en una excelente opción para los oyentes que prefieren el ajuste y la sensación de los auriculares tradicionales.

Calidad de sonido

Escena sonora e imagen

Los Azurys exhiben la característica intimidad reveladora de Focal en su presentación del escenario sonoro. Como la mayoría de los auriculares cerrados, crean un escenario sonoro preciso con imágenes precisas, aunque mantienen el sonido "dentro de la cabeza" esperado, típico de los diseños cerrados.

Al escuchar "Punish" de Ethel Cain, la reverberación vocal espacial se percibe con una claridad distintiva, aunque mantiene esa intimidad característica de fondo cerrado. El escenario sonoro de ancho medio ofrece cierta dimensión vertical, pero notarás un límite claro donde termina la puesta en escena. Esto hace que los Azurys sean particularmente adecuados para aplicaciones de monitoreo, donde su imagen precisa y su escenario sonoro controlado ayudan a identificar elementos específicos en la mezcla.

Respuesta de graves

El rendimiento de graves se destaca como una de las características más impresionantes de los Azurys. Ofrece frecuencias bajas precisas y receptivas con una extensión de subgraves notablemente lineal. En lugar de abrumar al oyente con graves excesivos, los Azurys brindan un timbre limpio y cálido a través de un ligero aumento en la región de graves altos.

Esta afinación crea algunos de los graves con mayor resolución que he escuchado en este rango de precios, ofreciendo una claridad fantástica a la vez que mantiene la participación musical. Sin embargo, los entusiastas de los graves que buscan un impacto masivo podrían considerar alternativas como los Denon AH-D5200. Los Azurys, en cambio, apuntan a la versatilidad, manejando mezclas con muchos graves y música acústica simplificada con la misma competencia.

Rendimiento de rango medio

Los medios ocupan un lugar central en la respuesta de frecuencia de los Azurys, aunque abordan esta región crucial de manera diferente a algunos competidores. A diferencia del énfasis prominente en los medios altos de los HD600, los Azurys ofrecen un realce más controlado que suena más natural y menos agresivo.

Esta afinación crea un sonido con mucho cuerpo que funciona maravillosamente para varios tipos de contenido:

- Las voces mantienen una excelente claridad y presencia.

- Los podcasts y las películas se benefician de la reproducción vocal natural.

- La música de todos los géneros se transmite con un equilibrio tonal adecuado.

- Las aplicaciones de juegos funcionan decentemente, pero sobresalen por su ligera reducción de graves.

El rango medio no favorece particularmente ningún rango vocal, sino que proporciona una resonancia adecuada en todo el espectro para crear un sonido completo y equilibrado.

Respuesta de agudos

La región de agudos puede generar la mayor discusión entre los oyentes. Los Azurys presentan un pico notable alrededor de los 3,5 kHz que aumenta la claridad y mejora la imagen, aunque algunos usuarios podrían querer aplicar ecualización para atenuar esta región. Si te gustan los auriculares más brillantes, esto no será un problema. Si quieres utilizar esta afinación estilo Harman para mezclar o monitorear, definitivamente recomendaría algo de ecualización en la región de agudos.

Al probar "Prepare for Payback" de Sworn Enemy, la combinación de voces agudas y platillos brillantes puede volverse intensa en esta pista naturalmente brillante. La afinación revela cierta similitud con los modelos de gama alta de Focal, como Celestee y Stellia, particularmente en su carácter de resolución, aunque los graves agudos mejorados lo distinguen del sonido tradicional de la casa Focal.

Para los oyentes que aprecian una claridad adicional en sus auriculares neutros sin sacrificar la respuesta de graves, los Azurys ofrecen una solución convincente. El énfasis en los agudos ayuda a crear una separación y un detalle excelentes, especialmente después de aplicar un poco de ecualización estratégica al gusto.

Propuesta de valor

El Azurys es un sólido ejemplo de ello en el competitivo mercado de los modelos cerrados de gama media. Si bien se enfrenta a una dura competencia de los actores establecidos, aporta varias ventajas únicas:

- Excelente calidad de construcción y comodidad.

- Imágenes precisas y escena sonora exacta

- Respuesta de graves de alta resolución

- Reproducción natural de rango medio

- Agudos detallados, aunque algo brillantes.

Aplicaciones prácticas

Estos auriculares destacan en varios casos de uso:

- Escucha y monitorización crítica (con ajuste del ecualizador)

- Disfrute general de la música en todos los géneros.

- Ver podcasts y películas

- Juegos (con pequeños ajustes de ecualización)

- Escucha móvil gracias a la alta sensibilidad.

Conclusión

Los Focal Azurys representan una entrada bien pensada en el mercado de los auriculares cerrados de gama media. Combinan con éxito la experiencia de Focal en tecnología de altavoces con funciones prácticas para el uso diario. Si bien los agudos pueden requerir un cierto ajuste para los oyentes sensibles, el paquete general ofrece una relación calidad-precio excepcional para quienes buscan unos auriculares cerrados versátiles.

Los Azurys logran mantener la reputación de Focal en cuanto a detalle y claridad, al mismo tiempo que establecen su propia identidad a través de sus exclusivas opciones de ajuste. Su combinación de comodidad, calidad de construcción y rendimiento sonoro los convierte en un digno contendiente en su rango de precio.

Para los oyentes que buscan unos auriculares cerrados que equilibren la neutralidad con un sonido atractivo, los Azurys merecen una seria consideración. Resultan especialmente atractivos para quienes aprecian una reproducción precisa de graves y una presentación clara de los rangos medios, aunque los compradores potenciales deben considerar su tolerancia a los agudos brillantes antes de tomar una decisión final.

Los Azurys demuestran la capacidad de Focal para crear productos atractivos a precios más accesibles, manteniendo al mismo tiempo su compromiso con la calidad del sonido. Ya sea que los use para escuchar música, para entretenimiento general o para aplicaciones profesionales, estos auriculares ofrecen una combinación atractiva de rendimiento y practicidad que muchos usuarios apreciarán.